vereinsbonのブログ

スイス在住15年以上。こんなに長く住むことになるとは思わず、日本帰りたい葛藤を抱えながら、老人ホームで働く元ナース&二児の母の呟き。

2021-01-01から1年間の記事一覧

365日 19日目

これは、自分で好きな音楽をイメージして答えるみたい。こういうのが、苦手だったりする。ドイツ語の前に、何の歌がいいか思い浮かばない笑 最近、ユーチューブでドライフラワーっていう歌を知って、歌っている人も面白くていいなと思ってちょこちょこ見てい…

365日 18日目

練習問題でまた覚えていこう。 Schulfrei unhöflich Erfolglos Zuckerfrei unbekannt これは、結構よく使う言葉だからわかりやすい。この、カレンダーが、基礎からのものっていうのが分かるけど、昔は、もちろん、辞書で調べたりしないと理解できなかったな…

365日 16/17日目

否定的な形容詞の作り方の種類 un-, -los, -frei ふむふむといった感じで読む。losはネガティブで freiはポジティブな特性があったとは。言われてみると、ほんとそう見える。習ったかもしれないけど、忘れている。

365日 15日目

おお、この問題は、ドイツの地理を知っていないと難しい?! これは、やっぱり首都のベルリンが正解。 ハンブルグには、去年の夏に旅行に行き、結構大きな町だったので、ちょっと答えが迷いそうになった笑 (あ、2番目に大きい都市みたい) 7月の初めだったけ…

365日 14日目

"Du"を使うか、丁寧な"Sie"を使うかの問題。 Du Familienmitglieder, Kinder, Jugendliche unter 16, Tiere, Freunde, Arbeitskollegen Sie Professoren, Jugendliche über 16, unbekannte Erwachsene これは、簡単。日本でも敬語とかあるからわかりやすいと…

365日 13日目

ゲーテの言葉 何の外国語もわからない人は、自分の言語も知らない。 まあ、外国語を習うことで、母国語では、こういう言い方するなーとか思って、理解が深まることもあるかな。

365日 12日目

ドイツ語を勉強すると、英語やフランス語もでてきたりする。ヨーロッパ人がドイツ語を習うのと、日本人が習うのとでは、最初のスタートがすでに違う。 これは、日本語でも英語でいう言葉だからわかりやすい。全国共通か。 解答 次に行こう。

365日 11日目

形容詞の格変化の穴埋め問題。もう、だんだんやる気がなくなってきたけど、最後までやったらどうなるのか興味があるので、頑張ろう・・・。なんか、変化もなさそうな気がするけど、何もしないよりはいいかなぁ。 Suche sympathischen Mann mit gepflegtem Au…

365日 9/10日目

また、週末になるので、一枚で2日分終わるのがうれしい。でも、ややこしい文法。 形容詞の格変化 無冠詞編 男性名詞 Deutscher Wein schmekt gut. Ich trinke gern guten Wein. Das Medikament hilft bei hartnäckigen Erkältungen(Pl) ebenso wie bei zwick…

365日 8日目

類義語はどれかを探します。 weltbekanntかなぁと思ったら、 全部正解笑 まあ、微妙に違ってくる意味もあるけど、質問もよく見ると、Welche Wörter sind.....? になってるー! でも、じゃあ、この単語の中から一つ覚えておけばいいよねって考えになっちゃう…

365日 7日目

練習問題 .....einen neuen Pullover. Keine andere Frau...... ein gutes Restaurant? meiner besten Freundin.... einen kleinen Monent... こういうの、見たら分かるようにはなったけど、実際話すとなるとなかなか難しかったりする。日本人教育・・・。早…

365日 6日目

また文法が。今度は、不定冠詞で。 形容詞の格変化 不定冠詞編 例文で覚えていこう。 男性名詞 Er ist ein guter Vater. Er hat einen kleinen Hund. Er schenkt seinem neuen Nachbarn einen Kuchen. 女性名詞 Sie ist eine gute Schülerin. Sie hat eine k…

365日 5日目

おー、これはなんかドイツの食べ物や飲み物を知っていないとキビシイかも。 スイスに住んでいるので、わからない・・・。 解答 そうかぁーといった感じで次頑張ろう!

365日 4日目

いよいよ問題らしいものが。 Die letzte Aufgabe ist.... .....den grünen Stift! ......das rote Hemd. Der neue Film ist.... ....dem jungen Mann.... ....die alten Schuhe.....複数形なので! これもテキスト見なくてもスラスラ言えるようにならないと…

365日 2/3日目

週末なので、2日分で1ページの学習。日曜は、しっかり休む体制はここでも笑。しかし、さっそくややこしい文法が。これで、あの頃の私はもう拒絶反応が。 形容詞の格変化 定冠詞編 もう、文で覚えるのが一番。 男性名詞 Der neue Nachbar ist nett. Ich such…

ドイツ語365日挑戦

言葉の壁 ドイツ語をもう一度きちんと勉強しようと決めました。スイスに来た当初、夫が買ってくれた(クリスマス時期でプレゼントの一環として。合理的というか…)ドイツ語学習日めくりカレンダーが、掃除していると発見されたので、このドリルに改めて挑もう…

コロナワクチン接種か休日代役出勤か

今週のお題「下書き供養」 連勤で疲れて書き終えられなかったもの(たくさんある)の一つを、この機会に完結させよう! 職場の老人ホームでは、職員のコロナワクチン接種率50%。施設側は、もちろん100%を目指し、2巡目の接種希望者を募っている最中。私は、イ…

ドイツ語ウムラウトLöffel

ドイツ語は、割とそのままの通り発音すればいいので、始めは簡単かと思ったら、そう甘くはなかった。ウムラウトがあった。ä,ü,ö。みんなちゃんと言えているのかな。どれも、a,u,o の口の形でエーと言えば、それらしく聞こえるのだが、ぼそぼそ話す日本語に慣…

眠い眠い

4連勤が終わり、今日は一日中ダラダラと過ごしてしまった。娘の具合も徐々によくなってきていて、一安心。 私は、昨日、職場で希望者のみでしている、コロナの唾液検査を提出した。全く症状もないけれど、無料なので参加。これで、陽性だったら驚きだ。でも…

換気扇ドイツ語

楽しかった元職場の人達との夜も明け、今日は朝から仕事。 夜中に突然娘が吐いたとやって来て、私は、いい気分で眠りについたところで、かわいそうだから早く起きなくちゃと思いながらも、体がついていかず、隣でグーグー寝ている旦那に、お前が行けよ!明日…

母の誕生日

一人暮らしの実家の母に電話をしたら、近所のお友達とチーズフォンデュをしているところだった。かなり前にあげたものだと思うが、賞味期限大丈夫だろうか。海外のものなので、逆から書かれた日付を見るのが母は面倒で、真空パック?だから大丈夫、と。グツ…